SIMPTOME
a orgeletul: o proeminenta rosie, fierbinte, dureroasa la palpare si, uneori, spontan, generatoare de disconfort, in apropierea marginii pleoapei. (Vezi s; Ghidul vizual de diagnostic.)
a salazionul: o proeminenta relativ nedureroasa, neteda, rotunda, in interiorul unei glande sebacee a pleoapei.

CHEMATI MEDICUL DACA:
a o proeminenta (oricare dintre aceste doua tipuri) nu dispare in cateva saptamani.
a proeminenta va jeneaza ia dere.

a ati dureri oculare.

a ati orgelete recidivante. Orgeletul poate fi un simptom al altor suferinte, precum diabetul si dermatozele cronice.
Un orgelel este un cos sau un abces situat pe marginea pleoapei superioare sau inferioare, ce semnaleaza infectarea unei glande palpebrale. Chiar daca orgeletele apar de obicei la exteriorul pleoapei, ele pot apare si pe fata interna.
Un orgelet extern debuteaza ca un cos langa o geana. Apoi, acesta se transforma intr-o proeminenta rosie, dureroasa, ce dureaza de obicei mai multe zile, dupa care se sparge si apoi se vindeca. Majoritatea orgeletelor externe au o evolutie de scurta durata.
Un orgelet intern (pe fata interioara a pleoapei) provoaca de asemenea o proeminenta rosie si dureroasa, insa, datorita localizarii, puroiul nu poate apare pe pleoapa. Dupa trecerea infectiei, orgeletul poate dispare complet sau poate lasa in urma un chist sau nodul plin cu lichid ce poate persista si poate necesita incizarea chirurgicala.
Un salazion semnaleaza de asemenea o infectie a unei glande palpebrale, insa, spre deosebire de orgelet, este o proeminenta nedureroasa, rotunda, neteda, de consistenta ferma, situata de obicei la o oarecare distanta de marginea pleoapei.
Orgeletele si salazioanele sunt de obicei inofensi si rareori afecteaza ochiul sau derea. Ele pot apare la orice varsta si lind sa recidize in alta parte la nilul pleoapei.

CAUZE
Orgeletele sunt de obicei provocate de stafilo-cocii ce se gasesc deseori in narile dumneavoastra. Puteti transfera aceste bacterii pe pleoape fie si numai atingandu-va nasul si apoi frecandu-va la ochi.
Un salazion este provocat de blocarea minusculului canal glandular prin care este eliminat fluidul ce contribuie la lubrifierea pleoapei. In interiorul glandei blocate se pot dezvolta bacterii; inflamatia ce rezulta este cauza proeminentei dure.

TRATAMENT

Chiar daca sunt dureroase si inestetice, majoritatea orgeletelor se vindeca in cateva zile, de la sine sau cu un tratament simplu. Salazioanele, de asemenea, dispar deseori spontan, insa in decurs de o luna sau mai mult.

MEDICINA CONVENTIONALA

Tratamentul tipic al unui orgelet consta in aplicarea de comprese calde pe ochiul afectat, timp de 10-l5 minute, de patru ori pe zi, timp de mai multe zile. Acestea calmeaza durerea si inflamatia si ajuta orgeletul sa se coaca mai repede. Asigurati-va sa inchideti ochiul in timp ce aplicati compresele. Cand orgeletul incepe sa aiba un varf alb, continuati sa aplicati compresele pentru a ameliora presiunea si a stimula ruptura. Nu stoar-ceti orgeletul; lasati-l sa se sparga de la sine.
Daca orgeletele recidiaza, medicul dumneavoastra poate prescrie un unguent sau o solutie cu antibiotic. Aplicati-I pe pleoapa (cu ochiul inchis) conform instructiunilor.
Uneori, daca mai prezentati si alte infectii stafi-lococicein alte regiuni ale corpului, medicul dumneavoastra poate prescrie tratamentul general, pe cale orala, cu un antibiotic ca eritromicina. Daca aceste tratamente conservatoare esueaza, poate fi necesara indepartarea pe cale chirurgicala a or-geletului.
Mica chirurgie poate fi de asemenea necesara pentru eliminarea chistului ce poate lua nastere in urma unui orgelet intern. in conditii de anestezie locala, oftalmologul deschide chistul si indeparteaza continutul acestuia. De obicei, pleoapa se vindeca rapid.

Chiar daca salazioanele dispar deseori de la sine, aplicarea de comprese calde si poate a unui unguent cu corticoizi accelereaza acest proces. Salazionul poate fi de asemenea indepartat prin-tr-o interntie chirurgicala simpla, sub anestezie locala. Dupa aceea, medicul va acoperi ochiul timp de 8-24 de ore cu un pansament compresiv, pentru a tine sub control sangerarea si edemul.
MEDICINA ALTERNATIVA
Chiar daca unele tratamente alternati pot fi utile in ameliorarea si prenirea infectiilor palpebrale, nu puneti niciodata nici un preparat in interiorul ochiului decat daca medicul v-o indica in mod specific. Suprafata ochiului poate fi usor lezata de unele antiseptice si medicamente. Cand aplicati pe pleoapa orice fel de lotiuni sau comprese, ochiul trebuie sa fie inchis.
ACUPUNCTURAIn medicina traditionala chineza, se crede ca toate tipurile de furuncule, inclusiv orgeletele, sunt provocate de invazia de caldura. Pentru a disipa caldura, un acupunctor instruit poate introduce ace in punctele V 34, SP 10 si IG 11 ( . 14-l5 pentru localizarea punctelor).

FITOTERAPIA

Pentru a contribui la reducerea durerii si infla-matici provocate de un orgelet, fitoterapeutii recomanda picaturi oculare din silur (Euphrasia offi-cinalis). Ei pot de asemenea prescrie un preparat oral din brusture {Arctium lappa).

ALIMENTATIE Sl DIETA
Daca ati orgelete si salazioane recidivante nutritionistul va poate recomanda sa luati supli-
mente de vitamina A si C, care par a stimula sanatatea pielii. Puteti de asemenea dori sa incercati o dieta de curatare a organismului, consumand numai fructe si legume crude, iaurt, ceaiuri din te, sucuri de fructe si apa minerala, timp de pana la o saptamana. Naturopatii considera ca aceasta dieta, repetata la intervale regulate, poate preni aparitia orgeletelor.

CE PUTETI FACE ACASA
Atat in orgelete, cat si in salazioane, aplicati comprese calde timp de 10-l5 minute de patru ori pe zi, timp de mai multe zile. Cand orgeletul capata un varf alb, el se va sparge spontan. Puteti de asemenea face o compresa umezind un pliculet de ceai cu apa calda si punandu-l pe pleoapa, cu ochiul inchis, timp de 5 minute de 3-4 ori pe zi.
PREVENIRE
Daca orgeletele tind sa recidize, trebuie sa va curatati zilnic exteriorul pleoapelor. Puneti cateva picaturi de sampon pentru copii intr-o ceasca de apa calda si amestecati. Cu un tampon de vata, frecati usor pleoapele cu acest amestec o data pe zi, tinand ochii inchisi. Este foarte important sa evitati contactul pleoapelor cu cosmetice, prosoape murdare sau maini contaminate.
Aplicarea frecnta de comprese calde la primul semn de infectie previne avansarea procesului de blocare a glandelor palpebrale. Pentru a impiedica extinderea infectiei la alti membri ai familiei, asigurati-va sa folositi o panza curata, de unica folosinta, pentru comprese si sa nu folositi in comun prosoapele sau sertele.