Ia nastere in jurul unei zone de necroza pancreatica consecuti unui traumatism sau atac de pancreatita acuta, prin Incapsulare peripancreatica de singe, lichide pancreatice si resturi tisulare. Prin dimensiunile si localizarea lor, pseudochistele pancreatice dau compresiuni pe organele vecine (duoden, coledoc, v. porta, stomac, colon) si pot comprima canalul excretor pancreatic, dind pancreatita acuta recidinta sau pancreatita cronica. Se mai pot complica cu infectie, hemoragie intrachistica sau ruptura in peritoneu.
Tratamentul este chirurgical si se adapteaza la leziune, localizare si complicatie : extirparea pseudochistului sau marsupiali-zare ; drenaj simplu sau deritie interna ; sfincterotomie oddiana si drenajul canalului lui Wirsung.