La copil si adolescent se intilneste forma acuta cu aspectul septicemie dominant, manifestarile locale raminind pe secundar. Pal-parea oaselor, in special a epifizei distale a femurului pune in evidenta o durere cu predilectie juxtaepifizar circumferential. Articulatia genunchiului ramine indemna.
Modificarile radiologice devin vizibile tardiv, dupa 23 sapta-mini. Cautarea portii de intrare este utila, localizarea osoasa a infectiei fiind consecutiva unor stafilococii cutanate, angine, pneumonii, infectii urinare etc. Existenta unei leucocitoze cu polinucleoza si hemocultura pozitiva pledeaza in faarea diagnosticului.